In breve
Nel cuore delle maestose Ande colombiane, nel dipartimento di Antioquia, si trova Jardín, un pittoresco gioiello ricco di fascino, tradizione e bellezze naturali. Con i suoi paesaggi mozzafiato e l’atmosfera autentica, Jardín attrae i viaggiatori in cerca di evasione e scoperta.
Con le sue case tradizionali di architettura coloniale e le sue piazze animate, Jardín offre un vero e proprio viaggio nel tempo. Ma oltre all “estetica accattivante, questa destinazione rivela anche un” incomparabile ricchezza naturale, con le sue maestose cascate, le valli verdeggianti e gli ammalianti sentieri escursionistici circondati da alberi di caffè. Una visita a Jardín è anche un “occasione per scoprire uno dei 17 villaggi patrimonio del Paese, senza dover fare i conti con l” enorme afflusso di turisti.
Jardín
Il nostro giudizio: l’anima della Colombia in un ambiente maestoso ★★★★
Jardín, un pittoresco villaggio colombiano incastonato tra le montagne, offre una fuga tranquilla e autentica ai viaggiatori in cerca di natura e fascino locale. Case colorate dall’architettura tradizionale e piazze vivaci creano un’atmosfera calda e accogliente, ma con meno turisti rispetto al Salento. Gli escursionisti rimarranno incantati dalle verdi colline, dalle maestose cascate e dai sentieri che offrono spettacolari viste panoramiche dai punti panoramici. La riserva naturale di La Escalera attira gli amanti della natura con la sua diversità di uccelli e la sua flora lussureggiante, mentre gli amanti dell’avventura possono praticare il parapendio e l’equitazione. Per quanto riguarda gli alloggi e i ristoranti, Jardín offre una varietà di opzioni per tutte le tasche, con un’autentica cucina colombiana.
Quando visitare Jardín?
È possibile visitare il villaggio di Jardín in qualsiasi periodo dell’anno.
Numero di turisti a Jardín: per un’esperienza più tranquilla, è meglio scegliere i giorni feriali per visitare Jardín. È consigliabile evitare dicembre-gennaio, la Settimana Santa, i fine settimana e i giorni festivi, poiché questi periodi sono molto affollati. Tuttavia, Jardín è un luogo più rilassato e meno affollato rispetto a Salento, Guatapé o Villa de Leyva, ad esempio.
Clima a Jardín: preparatevi all’imprevedibilità di un clima equatoriale, caratterizzato da un’atmosfera temperata e da frequenti precipitazioni durante tutto l’anno. Il clima a Jardín è mite, generalmente caldo e temperato, con precipitazioni annuali di circa 5557 mm. I periodi ideali per visitare Jardín sono le stagioni secche, tra dicembre e febbraio, e tra luglio e agosto. Anche durante la stagione delle piogge, le precipitazioni sono generalmente abbastanza brevi, spesso limitate a brevi rovesci pomeridiani. Le temperature rimangono gradevoli durante tutto l’anno (25*c durante il giorno), offrendo un clima accogliente per i visitatori. Le notti sono un po’ fresche (circa 10*c).
Evento principale a Jardín:
– Festival de la Rosa (maggio/giugno): il Festival della Rosa a Jardín si celebrava originariamente durante il weekend lungo dell “Epifania. Ora è stata spostata in coincidenza con il primo fine settimana lungo di giugno, anche se le date possono variare a seconda dell” amministrazione comunale.
– Festival de Cine (settembre): questo festival presenta film nazionali e internazionali, offrendo a residenti e visitatori la possibilità di scoprire una varietà di opere cinematografiche in un ambiente pittoresco e autentico.
– Halloween (31 ottobre): scoprite la creatività e la grande festa che si svolge a Jardín ogni anno il 31 ottobre, la notte di Halloween o delle streghe.
Legenda: Blu: terminal dei trasporti – Giallo: attività e visite – Verde: alloggio – Arancione: ristoranti
Storia di Jardín
Situato nelle propaggini occidentali della Colombia, Jardín emerge come un gioiello del patrimonio nel cuore delle maestose montagne andine. Situato nella regione di Antioquia, questo pittoresco villaggio offre un “incantevole miscela di storia, cultura e paesaggi naturali incontaminati. Dalle sue umili origini al suo attuale status di destinazione turistica, Jardín ha subito una notevole evoluzione, plasmata dalle influenze indigene e spagnole e dall” ascesa del turismo.
Jardín, con la sua ricca storia e il suo fascino senza tempo, incarna l’essenza stessa della Colombia tradizionale.
Le origini: patrimonio indigeno e fondazione spagnola
Tra le popolazioni indigene presenti nel nostro territorio a quell “epoca c” erano i Caramantas, un gruppo della famiglia Caribe appartenente al gruppo Chocó, e la tribù Chamí, parte del gruppo Emberá Chocó, conosciuta anche come Docatóes, in riferimento alle terre del fiume Docató (fiume salato), oggi conosciuto come fiume San Juan. Idiscendenti indigeni della tribù Embera-Chamí sopravvissuti fino ad oggi risiedono nella famosa riserva indigena di Cristianía, situata a 11 chilometri dal capoluogo comunale di Jardín.
Nel 1848, con la seconda ondata di colonizzazione di Antioquia e la creazione del comune di Concordia, iniziò il processo di colonizzazione di diversi comuni del sud-ovest di Antioquia. I coloni della nuova Concordia furono incoraggiati dalle assegnazioni di terre previste dalla legislazione di Antioquia, che promuoveva la colonizzazione dal 1834.
Nel 1852 furono distribuiti terreni alla popolazione del villaggio di Andes. Solo nel 1860 il signor Indalencio Pelaez e sua moglie Clara Echeverri partirono per quello che sarebbe diventato il comune di Jardin.
L’origine del nome “Jardin” è legata alle storie che emersero quando i fondatori arrivarono da quello che oggi è Alto de las Flores, il villaggio di Sietecueros. Vedendo la valle, allora fitta di giungla, piena di yarumos bianchi e attraversata da due ruscelli, esclamarono: “Questo è un giardino!”, mentre soggiornavano in questo territorio, più precisamente in un luogo che oggi è occupato dal fondo di compensazione della famiglia Comfenalco, allora conosciuto come Hacienda El Jardin.
Fondazione del Jardín
Qui, il fondatore Don Indalencio Pelaez riunì un gruppo di lavoro per dare struttura e forma alla zona, prendendo importanti decisioni sull’architettura, sulle abitazioni e sulla disposizione del villaggio. Oltre al gruppo di fondatori, arrivarono persone dai comuni di Rionegro, Fredonia, Amaga, Venecia e San Vicente, oltre a un certo numero di coloni provenienti da Sonsón, Abejorral, Pácora, Fredonia e Medellín, che furono raggruppati in villaggi.
Inizialmente, Jardín era amministrativamente legato al ricco comune limitrofo di Andes, e ci volle un lungo processo prima che, il 23 maggio 1863, si ritenesse giusto e necessario dare un nome e un’identità a questa regione situata nella catena montuosa occidentale, battezzandola “El Jardín” Antioquia.
Nel 1864, il rettore dell’Università di Antioquia, il sacerdote José María Gómez Ángel, arrivò nella regione insieme ad altri due sacerdoti, tutti in fuga da Medellín a causa delle persecuzioni attuate contro di loro dal generale Mosquera, il contestato sovrano. José María Gómez Ángel tracciò la città a scacchiera e iniziò a costruire case con muri e mattoni, stabilendo un ordine che ha avuto un impatto positivo su quella che oggi è la città.
Sviluppo urbano e terremoti
L’architettura coloniale rimane una delle caratteristiche più sorprendenti di Jardín. Le case colorate con balconi fioriti e tetti di tegole rosse ricordano l’epoca spagnola e aggiungono un tocco di pittoresco a ogni angolo di strada. La piazza principale, con l’imponente chiesa e i portici, è il cuore del villaggio e una tappa obbligata per i visitatori.
Lachiesa di Notre-Dame de l “Immaculée Conception, costruita all” inizio del XXᵉ secolo, è un vero gioiello architettonico. Il suo interno è ornato da magnifici altari dorati e sculture religiose, a testimonianza del ricco patrimonio artistico della regione.
Oltre alla chiesa, il Jardín è ricco di piccoli tesori del patrimonio, come antichi ponti, fontane in pietra e case tradizionali ben conservate, che offrono un affascinante scorcio della vita quotidiana di un’epoca passata.
Nel 1979, la comunità di Jardín fu colpita da una delle sue peggiori tragedie, un terremoto che distrusse una delle torri della basilica, l’intero Parco del Fondatore e più di 250 case del centro. Nonostante ciò, la città riuscì a riprendersi grazie alla solidarietà e alla resilienza dei suoi abitanti.
Conservazione del patrimonio e turismo
Gradualmente, Jardín ha sviluppato un’estetica distinta, mescolando elementi coloniali, repubblicani e colorati, dando forma alla città che oggi è riconosciuta come monumento nazionale, in conformità al Decreto Nazionale 1132 del 1985, emanato sotto la presidenza di Belisario Betancur Cuartas. Fa inoltre parte della rete delle città patrimonio ed è stata certificata come destinazione turistica sostenibile. Jardín è davvero la perla del sud-ovest di Antioquia, una città incantevole che attira visitatori da tutto il mondo.
Negli ultimi decenni, Jardín ha abbracciato il turismo come opportunità di sviluppo economico, preservando al contempo il suo patrimonio naturale e culturale. Il villaggio è diventato una destinazione popolare per i viaggiatori in cerca di autenticità e bellezza naturale. Le autorità locali hanno adottato politiche di conservazione del patrimonio che hanno contribuito a mantenere l’architettura tradizionale e a proteggere le aree naturali circostanti.
Jardín offre una serie di attrazioni e attività per i visitatori. Le escursioni sulle montagne circostanti offrono viste mozzafiato sulla valle sottostante, con le sue numerose cascate. Gli amanti del caffè possono visitare le piantagioni per conoscere meglio il processo di produzione del caffè colombiano, famoso in tutto il mondo. Inoltre, le passeggiate a cavallo attraverso la campagna verdeggiante consentono ai visitatori di scoprire le bellezze naturali della regione a un ritmo piacevole.
Cosa fare e vedere a Jardín
In Jardín
A Jardín ci sono diversi punti di interesse che meritano di essere esplorati. Ecco una selezione dei siti imperdibili del villaggio.
GUIDE E AGENZIE
Alejandra, diHablea, colombiana di lingua francese, può farvi da guida durante il vostro soggiorno a Jardín.
Per le attività incentrate sulla natura e/o sugli sport estremi, è meglio rivolgersi ad agenzie locali come Jardín Ecotours o Jardin de Aventura.
Parco Principale El Libertador
Il cuore del Jardín è la sua piazza principale, dove si può passeggiare, immergendosi nell “atmosfera locale e ammirando l” architettura colorata delle case circostanti. Il parco è anche un popolare luogo di incontro per la gente del posto e per i visitatori.
Gratuito
Aperto 24 ore su 24
Basilica dell’Immacolata Concezione
Questa magnifica chiesa, costruita all “inizio del XX secolo, è un simbolo emblematico di Jardín. La sua architettura coloniale e gli altari riccamente decorati la rendono una tappa obbligata per gli amanti della storia e dell” arte religiosa.
Gratuito
da giovedì a martedì dalle 8.00 alle 17.00 / mercoledì chiuso
La Garrucha
La Garrucha è una funivia rustica che collega il villaggio a una montagna vicina nel distretto delle Serranías. Offrendo spettacolari viste panoramiche, è una popolare attrazione turistica che offre un’esperienza divertente in pochi minuti. La vista sul villaggio è altrettanto bella e si può anche gustare un caffè (o altro).
10.000 COP / persona (andata e ritorno)
dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 18.00 / sabato e domenica dalle 9.30 alle 19.00
Riserva Naturale Jardín de Rocas
Una sorta di grande giardino trasformato in un rifugio naturale che ospita una varietà di flora e fauna endemica. Un luogo dove contemplare il galletto delle rocce (Rupicola peruvianus) in mezzo al suo habitat naturale, nel silenzio e nella calma. Il giardino è piuttosto semplice, ma comunque interessante per gli stranieri.
15.000 COP / persona
Tutti i giorni dalle 15.00 alle 17.30
Museo Casa della Cultura Clara Rojas Pérez
È composto da due sezioni distinte: una ospita un edificio rappresentativo dell’habitat tradizionale di Antioquia, dove si trovano il negozio di artigianato, l’ufficio turistico, l’archivio storico e il museo dell’antiquariato. L’altra parte ospita, tra gli altri edifici, la biblioteca comunale Gabriel Peláez Montoya.
Attualmente chiuso
Intorno al Jardín
Altri luoghi affascinanti da scoprire vicino a Jardín sono le seguenti destinazioni. Il programma prevede molta natura, quindi preparate i ramponi!
Tour La Argelia – Panela
Il famoso ristorante noto per le sue trote produce anche panela. È possibile assistere al processo di produzione mentre gli operai svolgono il loro lavoro. Non si tratta di una vera e propria visita turistica, nel senso che non vengono fornite spiegazioni.
Gratuito
Orari variabili. Da vedere sul posto.
Reserva Loro Orejiamarillo
Situata a circa 1 ora da Jardín, la riserva naturale è stata creata il 6 maggio 2006 per garantire la sopravvivenza e promuovere azioni di conservazione del parrocchetto dalle orecchie gialle e della palma da cera, l’albero nazionale a rischio di estinzione. Visita guidata di 1 ora.
Solo sabato (partenza alle 05:30 dalla piazza centrale)
100.000 COP / persona (donazione)
Riserva Orquídeas
La Società colombiana delle orchidee ha acquistato 200 ettari nei pressi del villaggio, dedicati alla conservazione della flora e della fauna, comprese le orchidee, che sono indicatori naturali della salute delle foreste.
Si può fare con un tour o da soli (guida in loco).
Punti di vista
L’area intorno a Jardín è costellata di punti panoramici che offrono una splendida vista sul villaggio, tra cui il Mirador Cristo Rey, proprio accanto, e il Mirador El Bosque. I panorami sono ancora più belli nelle giornate nuvolose.
Si può fare con un tour o da soli (guida in loco).
Cascate
Jardín è un paradiso per gli amanti delle cascate (ma l’acqua è fresca!): cascata del Salto del Ángel, La Escalera, Las Tinajas, Chorro Blanco, Cueva esplendor, ecc. C’è un’escursione di 7-8 ore chiamata 7 Cascades, che è un ottimo modo per esplorare la zona.
Si può fare con un tour o da soli (guida in loco).
Attenzione alla mancanza di segnaletica. Sforzo fisico significativo.
Parapendio
Vivete la magia di sorvolare la valle di Antioquia a Jardín, che offre un paesaggio esuberante con le sue montagne verdi e il villaggio sperduto in fondo alla valle. Il volo dura circa 15 minuti. 15 minuti per pensare di essere un condor, padrone delle Ande.
A partire da 190.000 COP / persona
Solo attraverso un tour
Finca de café
Venite a visitare una fattoria di caffè dove potrete scoprire l “intero processo, dalla semina alla degustazione, e apprezzare l” arte di produrre caffè di alta qualità. Le fincas Los Ángeles e Mariposa sono particolarmente consigliate.
Si può fare con un tour o da soli (guida in loco).
Da 115.000 COP / persona (via tour)
Tour dell’apicoltura
Sarete immersi in oltre 18 specie di api autoctone, scoprendo il loro affascinante mondo. Inoltre, potrete visitare l “alveare dell” Apis, che richiede una speciale tuta protettiva a causa dei suoi pungiglioni.
Si può fare con un tour o da soli (guida in loco).
A partire da 125.000 COP / persona (via tour)
Equitazione
È possibile fare una passeggiata a cavallo di 2-6 ore attraverso le montagne circostanti per vivere un’esperienza pittoresca della campagna colombiana.
Solo attraverso un tour
Da 115.000 COP / persona
Canyoning e Canopy
Per gli amanti dell’adrenalina, alcune agenzie locali offrono corsi di zip-line proprio alla periferia del villaggio, o di canyoning nei dintorni.
Solo attraverso un tour
A partire da 35.000 COP / persona
GUIDE E AGENZIE
Alejandra, diHablea, colombiana di lingua francese, può farvi da guida durante il vostro soggiorno a Jardín.
Per le attività incentrate sulla natura e/o sugli sport estremi, è meglio rivolgersi ad agenzie locali come Jardín Ecotours o Jardin de Aventura.
Come si arriva a Jardín?
Il villaggio di Jardín è raggiungibile da una sola grande città, Medellín, seguendo gli itinerari turistici abitualmente percorsi dai viaggiatori. Anche i villaggi circostanti, come Jericó, confluiscono direttamente a Jardín.
Qualsiasi viaggio in autobus verso Jardín comporta sempre un cambio obbligatorio a Medellín. Di conseguenza, non esiste un percorso diretto (senza cambio di autobus) da città come Armenia, Bogotá, Cartagena, Cali o Santa Marta. Allo stesso modo, saranno necessari cambi di autobus da paesi come Salento (con cambio a Riosucio o La Pintada) o Guatapé (con cambio a Medellín).
Il villaggio di Jardín è servito da due aeroporti vicini: l’aeroporto Enrique Olaya Herrera di Medellín (EOH), a 73,1 km, e l’aeroporto Jose Maria Cordova di Medellín (MDE), a 76,9 km.
Arrivare a Jardín da Medellín
| Compagnia di autobus | Rapido Ochoa, Trasporti Suroeste Antioqueño |
| Partenza | Ogni 45 minuti circa dalle 05.40 alle 18.45 |
| Punto di partenza | Medellín, Terminal del Sur |
| Arrivo | Jardín, ufficio della compagnia di autobus (vicino al Parque Principal) |
| Durata | Circa 3h30 |
| Tipo di viaggio | Diretto |
| Prezzo (solo andata) | 40.000 COP / persona |
Arrivare a Jardín da Jericó
| Compagnia di autobus | Chiva (vecchio autobus colorato), si deve pagare direttamente l’autista |
| Partenza | 07h00 o 14h00 |
| Punto di partenza | Carrera 4 (accanto alla cattedrale Nuestra Señora de Las Mercedes), Jericó |
| Arrivo | Piazza principale o uffici dell’azienda in calle 8, Jardín |
| Durata | 3h |
| Tipo di viaggio | Diretto |
| Prezzo (solo andata) | 31.000 COP / persona |
Arrivare a Jardín dal Salento
- Salento a Riosusio (fermata a Pereira ma senza cambio di autobus)
Compagnie: Flota Occidental
Partenza alle 09:40 dal (piccolo) terminal di Salento
Durata: 04:00 (arrivo intorno alle 13:40)
Prezzo (solo andata): 38.000 COP / persona - Riosusio a Jardín
Compagnia: Cootransrio (chiva, autobus colorato)
Partenza: 15:00
Durata: 04:00
Prezzo (solo andata): 37.000 COP / persona
Dove alloggiare a Jardín?
Consigliamo di alloggiare nel cuore del villaggio, per essere vicini ai ristoranti, ai terminal, ai punti di partenza per i tour, o vicino alle piazze per assaporare l’atmosfera di questo bellissimo villaggio. Jardín è abbastanza turistico da offrire una gamma variegata di hotel a tutti i livelli di prezzo. Non è necessario cercare hotel a 5 stelle o palazzi, ma ci sono alcuni hotel carini con una decina di camere, ben arredati e ben serviti, così come hotel economici e ostelli della gioventù.
$ – Bilancio parsimonioso
Hostal
Ostello del Sergente Pepper
Ostello accogliente situato in una casa tradizionale ristrutturata, con camere essenziali. Vicino alla piazza principale, offre un facile accesso ai trasporti e ai servizi.
$ – Bilancio parsimonioso
Casa degli ospiti
Ospitalità in Esplendor
Daniel, il padrone di casa, dispone di 6 camere in una strada tranquilla, ma vicina ai siti principali. Il personale è di prim’ordine. Le camere sono semplici ma impeccabili. La cucina è molto ben attrezzata.
$$ – Budget medio
Albergo
Ecolodge Gulupa
Questo ecolodge fuori città offre un “esperienza di vacanza tranquilla in un ambiente naturale spettacolare. Offre alloggi confortevoli e attività all” aperto.
$$ – Budget medio
Albergo
Albergo Dulce Campestre
Bell “hotel, architettura, colori. Posizione eccellente, nel centro della città ma lontano dal trambusto del parco. L” attenzione del personale è stata eccellente. Colazione molto buona.
$$$ – Budget elevato
Albergo
Casa Passiflora
Camere spaziose e rinnovate con arredamento moderno e tradizionale colombiano, molto calde e ben attrezzate. Il personale è molto cordiale e rispettoso. La colazione inclusa è deliziosa.
$$$ – Budget elevato
Albergo
Albergo Plantación
Sarete accolti da un personale cordiale in un ambiente bellissimo, ricco di piante, colori e decorazioni colombiane, che riflette il loro impegno per la sostenibilità (e il cibo vegetariano).
Dove mangiare a Jardín
L “offerta gastronomica di Jardín, in Colombia, incarna sia la ricchezza della cultura locale che la gastronomia internazionale. Sebbene non vanti ristoranti stellati, l” offerta gastronomica per un piccolo villaggio è piuttosto ampia e c “è davvero qualcosa per soddisfare ogni palato. Nei pittoreschi ristoranti del centro, nelle vivaci bancarelle di strada o nelle accoglienti case degli abitanti, l” offerta gastronomica di Jardín invita i viaggiatori a scoprire una vera e propria sinfonia di sapori e tradizioni culinarie.
