Generic selectors
Solo corrispondenze esatte
Ricerca nel titolo
Ricerca nel contenuto
Post Type Selectors
posta
Vue de la Comuna 13, Ville de Medellín (Antioquia), Colombie

Visitare la Comuna 13: arte di strada, cultura e rinnovamento a Medellin

Indice dei contenuti

In breve


La Comuna 13, composta da 16 quartieri sulle colline di Medellín, è un esempio vivente di resilienza e trasformazione sociale. Un tempo considerato uno dei quartieri più pericolosi della Colombia, l’area ha subito decenni di violenza legata al conflitto armato e al traffico di droga. Oggi si è reinventato per diventare uno dei luoghi più dinamici e stimolanti della città, che attira migliaia di visitatori ogni anno.

La metamorfosi della Comuna 13 si basa su un “esplosione di creatività e arte urbana. Il quartiere è ora un museo a cielo aperto, con affreschi colorati che ricoprono le pareti e raccontano la storia dei suoi abitanti, le loro lotte e i loro sogni. Le scale mobili installate nel cuore del quartiere, simbolo di accessibilità e progresso, permettono ai visitatori di passeggiare per le ripide strade e di scoprire questa galleria d” arte a cielo aperto.

Visitare la Comuna 13 significa immergersi in un mondo in cui arte e cultura si fondono con la storia locale per offrire una visione unica di Medellín. Questa parte di Medellín rappresenta un potente messaggio di speranza e rinnovamento, dimostrando la capacità di una comunità di trasformarsi superando le difficoltà.

Comuna 13

  • Città: Medellín
  • Dipartimento : Antioquia (Ande)
  • Altitudine: 1 713 m
  • Popolazione: 140.758 (2020)
  • Clima: equatoriale
  • Accesso diretto in metropolitana (stazione di San Javier)
  • Interessi: cultura popolare, street art, paesaggi (torri di guardia), questioni sociali ed economiche

Il nostro verdetto: un ottimo esempio di resilienza ★★

Quando abbiamo deciso di visitare la Comuna 13, è stato con un misto di curiosità e rispetto. Questa zona di Medellín, un tempo sinonimo di violenza e povertà, è oggi rinomata per la sua trasformazione sociale, artistica e urbana. Dal momento in cui siamo arrivati, abbiamo percepito un’energia vibrante: colori vivaci e murales si estendevano su quasi tutte le pareti, ognuna delle quali raccontava una storia, esprimendo un messaggio di resilienza e rinnovamento. Noi abbiamo optato per una visita gratuita con un tour zippy (la nostra esperienza è descritta di seguito). La guida, proveniente dalla comuna, era interessante, ma il gruppo era piuttosto numeroso (circa 25 persone), il che è stato piuttosto frustrante. Se potessimo rifarlo, opteremmo per un tour a pagamento con un piccolo gruppo per conoscere meglio la comuna 13!

Quando visitare la Comuna 13 : è perfetta tutto l’anno.

Numero di turisti nella Comuna 13: la Comuna 13 è oggi uno dei siti più visitati di Medellín e sta diventando sempre più popolare tra i turisti. Questo quartiere, un tempo emarginato a causa del suo passato violento, oggi attira migliaia di visitatori ogni settimana, desiderosi di scoprire la sua storia di resilienza e trasformazione. Il numero di turisti è aumentato notevolmente negli ultimi anni, grazie al passaparola, ai social network e alle numerose visite guidate che mettono in luce la vivace arte di strada e la storia sociale della zona. Preparatevi quindi a incontrare molti turisti e visite guidate, a meno che non decidiate di andare “fuori dai sentieri battuti”.

La Comuna 13 è sicura? Oggi la Comuna 13 è considerata relativamente sicura per i visitatori, soprattutto se si esplorano le aree ben frequentate con le guide locali. La trasformazione della Comuna 13 in una destinazione turistica ha portato a un aumento della sicurezza, grazie a una maggiore presenza della polizia e allo sviluppo di visite guidate. Le aree più frequentate, soprattutto quelle con murales e scale mobili, sono ben sorvegliate e accolgono ogni giorno un gran numero di turisti, contribuendo a creare un’atmosfera sicura. Tuttavia, come in ogni grande città, è essenziale essere vigili ed evitare le zone lontane dai percorsi abituali, soprattutto alla fine della giornata. Le visite guidate sono un’opzione molto apprezzata perché non solo offrono un modo sicuro per scoprire la storia e l’arte della zona, ma contribuiscono anche a sostenere le comunità locali.

Clima nella Comuna 13: Il clima di Medellín, e quindi della Comuna 13, è caratterizzato da temperature miti e gradevoli tutto l’anno, da cui il soprannome di “Città dell’eterna primavera”. Le temperature diurne variano solitamente tra i 24°C e i 28°C, con poche fluttuazioni stagionali. Le giornate sono spesso soleggiate, anche se i rovesci si verificano regolarmente. In genere sono brevi, durano circa due ore, ma possono essere intensi e spesso sono seguiti da belle schiarite. I mesi più secchi sono dicembre, gennaio, febbraio, marzo, luglio e agosto, mentre quelli più piovosi sono aprile, maggio, giugno, settembre, ottobre e novembre.


Storia ed evoluzione della Comuna 13


La Comuna 13 di Medellín è molto più di un quartiere di murales colorati e visitatori internazionali: è l’incarnazione di una notevole trasformazione sociale e culturale. Un tempo immersa nella violenza più estrema, la Comuna 13 è oggi un simbolo di resilienza per Medellín e per l’intera Colombia. Ripercorriamo la sua storia, i suoi momenti chiave e il modo in cui questo quartiere è rinato.

Le origini: tra povertà e conflitto

La Comuna 13, arroccata sulle colline a ovest di Medellín, si è sviluppata in condizioni difficili fin dall “inizio. Durante gli anni” 60 e “70, la città di Medellín ha vissuto una forte migrazione interna, alimentata da famiglie rurali in fuga dalla povertà e dalla violenza che devastavano le campagne colombiane. Queste famiglie, in cerca di migliori opportunità, trovarono rifugio in quartieri periferici come la Comuna 13, ma senza un adeguato sostegno o infrastrutture da parte dello Stato. Il quartiere è stato costruito in modo informale, con alloggi precari e un” altissima densità di popolazione, creando un terreno fertile per le disuguaglianze e le tensioni sociali.

Negli anni ’80 Medellín divenne il centro del traffico di droga in Colombia, dominato dal famigerato cartello di Medellín, guidato da Pablo Escobar (si noti che la Comuna 13 non ha nulla a che fare con lui). Grazie alla sua posizione strategica sopra la città e alle sue vie d’accesso dirette al resto di Medellín, la Comuna 13 divenne rapidamente un centro nevralgico per i trafficanti di droga. L’area forniva vie di fuga e di trasporto ideali per i carichi di droga. Tuttavia, questa vicinanza al cartello ha fatto precipitare il distretto in una spirale di violenza: per controllare la zona, i cartelli hanno imposto la loro presenza armata, terrorizzando la popolazione locale.

La situazione si è complicata negli anni “90 con l” arrivo di gruppi di guerriglieri e milizie paramilitari. In Colombia, i conflitti armati che coinvolgevano queste fazioni infuriavano da decenni, ma Medellín, per la sua importanza economica e geografica, divenne rapidamente un campo di battaglia. La Comuna 13 era un luogo strategico per questi gruppi: la sua vicinanza alle strade e alle aree di traffico la rendeva un luogo privilegiato per le operazioni armate. Questi gruppi iniziarono a lottare per il controllo del territorio, ognuno cercando di imporsi con la forza.

La guerriglia, in particolare l’Esercito di Liberazione Nazionale (ELN) e le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia (FARC), hanno creato delle cellule attive nella Comuna 13. Allo stesso tempo, le milizie paramilitari che sostengono di combattere la guerriglia hanno invaso il distretto, provocando scontri quotidiani. I residenti, stretti tra queste fazioni, hanno vissuto nel costante timore di spari, rappresaglie e sfollamenti forzati. Secondo le stime, migliaia di persone sono state costrette a lasciare la Comuna 13 al culmine della violenza, mentre altre, rimaste senza una soluzione, sono rimaste intrappolate in una vita quotidiana segnata dal terrore.

I tassi di povertà, già elevati, sono aumentati a causa dell “insicurezza e dell” isolamento dell “area. I servizi pubblici erano inesistenti o inefficaci e lo Stato, ormai obsoleto, non era in grado di garantire la sicurezza della popolazione o di offrire opportunità economiche. La disoccupazione e la mancanza di accesso all” istruzione hanno rafforzato le disuguaglianze e alimentato le reti criminali, con i giovani residenti che a volte vedono nelle bande il loro unico mezzo di sopravvivenza e di rispetto. Il reclutamento forzato nei gruppi armati era comune, con giovani ragazzi arruolati per servire in combattimenti mortali e giovani ragazze spesso vittime di violenza.

Comuna 13, Città di Medellín (Antioquia), Colombia
Foto di Néstor Morales

Operazioni militari: dalla tensione alla pacificazione

All’inizio degli anni 2000, la Comuna 13 era diventata un punto focale del conflitto armato colombiano e un’area estremamente pericolosa per i suoi residenti. Grazie alla sua posizione strategica sulle colline sopra Medellín, l’area era ambita da diversi gruppi armati, tra cui guerriglieri come le FARC (Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia) e l’ELN (Esercito di Liberazione Nazionale), milizie paramilitari e bande di narcotrafficanti. Per questi gruppi, controllare la Comuna 13 significava dominare un’area chiave per le rotte del contrabbando e mantenere l’influenza sulla città. Di fronte alla crescente violenza, il governo colombiano decise di intervenire radicalmente per ristabilire il controllo dello Stato nell’area.

L’operazione Mariscal: primo tentativo di acquisizione nel 2002

Il primo grande intervento militare ha avuto luogo nel maggio 2002, con il nome di Operazione Mariscal. Si trattava di uno dei primi tentativi delle forze di sicurezza colombiane di riprendere il controllo della Comuna 13 dai gruppi armati. L’operazione ha mobilitato l’esercito, la polizia e le forze speciali, con l’obiettivo di neutralizzare le reti di guerriglieri e narcotrafficanti operanti nel distretto. Tuttavia, l’Operazione Mariscal è stata caratterizzata da un’intensa violenza e da feroci scontri che hanno colpito duramente i residenti. Questa prima operazione non è riuscita a stabilizzare la situazione e ha suscitato forti critiche a causa delle violazioni dei diritti umani riportate e dei danni collaterali subiti dai civili.

Nonostante gli sforzi delle autorità, la Comuna 13 è rimasta afflitta dalla violenza armata e i gruppi criminali hanno continuato a esercitare un controllo quasi totale sulla Comuna. Le tensioni tra i residenti e le autorità sono aumentate, poiché la popolazione ha visto le forze di sicurezza come un’ulteriore fonte di violenza, piuttosto che come una fonte di protezione.

Operazione Orion: l’intervento militare più significativo

Di fronte a questo fallimento, nell’ottobre 2002 il governo ha lanciato un’operazione ancora più ambiziosa e controversa: l’Operazione Orion. L’intervento militare, guidato dal presidente Álvaro Uribe, aveva l’obiettivo di riconquistare definitivamente la Comuna 13. È stata una delle più grandi operazioni di sicurezza urbana mai realizzate in Colombia. Hanno partecipato circa 1.500 soldati, poliziotti e paramilitari, supportati da elicotteri e veicoli blindati. Le forze di sicurezza sono avanzate nei quartieri della Comuna 13, affrontando direttamente la guerriglia e i gruppi paramilitari, con la missione di neutralizzare qualsiasi resistenza armata.

L’operazione è durata diversi giorni e si è conclusa con intensi combattimenti, con esplosioni, spari e incursioni nelle strette strade della Comuna 13. I residenti si sono trovati intrappolati nelle loro case, senza poter uscire perché i combattimenti si svolgevano letteralmente sotto casa. I residenti si sono trovati intrappolati nelle loro case, impossibilitati a uscire perché i combattimenti si svolgevano letteralmente sulla soglia di casa. Secondo i testimoni oculari, la violenza era così intensa che i civili dovevano nascondersi sotto i letti o in angoli remoti per evitare il fuoco incrociato. L’area ha assunto l’aspetto di un campo di battaglia e molte case sono state danneggiate o distrutte dai combattimenti.

Sebbene l ‘operazione Orion abbia ridotto la presa dei gruppi armati, ha avuto conseguenze umane e sociali disastrose. Sono state denunciate numerose violazioni dei diritti umani. Secondo i dati ufficiali e le ONG locali, decine di persone sono state uccise, mentre altre sono scomparse, alcune dopo essere state arrestate dalle forze di sicurezza o dalle milizie paramilitari alleate. Anche la popolazione civile ha subito atrocità e centinaia di residenti sono stati sfollati con la forza, fuggendo dalla violenza per trovare rifugio altrove a Medellín.

Conseguenze e controversie

L’operazione Orion ha lasciato un segno profondo nella memoria collettiva della Comuna 13 e di Medellín. Per molti è il simbolo di un intervento statale violento e repressivo, caratterizzato da gravi abusi e dalla mancanza di giustizia per le vittime. I gruppi per i diritti umani e le famiglie degli scomparsi continuano a chiedere risposte e il riconoscimento ufficiale degli abusi perpetrati durante l’operazione. Ogni anno, le famiglie delle vittime si riuniscono per commemorare gli scomparsi e ricordare le sofferenze inflitte alla popolazione locale.

Nonostante queste critiche, dal punto di vista del governo, l’operazione Orion ha segnato una svolta per la sicurezza di Medellín. La violenza armata è diminuita gradualmente dopo l’intervento e la Comuna 13 è sfuggita al controllo diretto dei gruppi criminali per la prima volta dopo diversi decenni. Sebbene ancora fragili, i quartieri hanno riacquistato una parvenza di stabilità, aprendo la strada a un processo di pacificazione e trasformazione sociale.

Comuna 13, Città di Medellín (Antioquia), Colombia

Verso la rinascita

Dopo decenni segnati dalla violenza e dall “insicurezza, la Comuna 13 ha avviato una trasformazione spettacolare, basata su arte, cultura e sviluppo urbano. Questo rinnovamento, iniziato nei primi anni del 2010, ha dato nuova speranza a una comunità che era stata a lungo emarginata, attirando al contempo l” attenzione del mondo sull “incredibile capacità di recupero della popolazione di Medellín. Questa trasformazione è il risultato di una serie di iniziative pubbliche e comunitarie volte non solo a migliorare le condizioni di vita, ma anche a restituire un” identità positiva al quartiere.

Arte per la resilienza: la street art

Uno degli aspetti più sorprendenti della trasformazione della Comuna 13 è l’emergere della street art come mezzo di espressione e memoria collettiva. I muri del quartiere, un tempo austeri, sono ora ricoperti da affreschi colorati che raccontano la storia, la sofferenza e la resilienza degli abitanti. La street art è diventata un potente linguaggio visivo per rendere omaggio alle vittime dei conflitti passati e celebrare il coraggio della popolazione locale. Questa esplosione artistica, guidata in gran parte da artisti locali e sostenuta da ONG e associazioni, ha trasformato la Comuna 13 in una vera e propria galleria a cielo aperto.

Le opere, spesso realizzate da artisti locali ma anche internazionali, affrontano temi di giustizia sociale, pace e riconciliazione. Volti di bambini, simboli di pace e rappresentazioni di eroi locali punteggiano le pareti, creando un percorso visivo ricco di emozioni e messaggi di speranza. Artisti che in passato sono stati vittime o testimoni della violenza si sono riappropriati dei loro quartieri attraverso la pittura, trasformando le strade in luoghi di memoria e condivisione. Alcuni degli artisti più noti, come Chota13, hanno ottenuto un riconoscimento internazionale e sono diventati portavoce di questa trasformazione, attirando visitatori da tutto il mondo desiderosi di scoprire questa nuova identità visiva.

Scale mobili: un’innovazione che sta trasformando la vita quotidiana

Nel 2011, l’amministrazione locale ha inaugurato un progetto audace e simbolico: le prime scale mobili pubbliche a cielo aperto, installate nella Comuna 13. Queste scale mobili, lunghe complessivamente 384 metri, consentono di collegare facilmente le diverse zone dei quartieri, che si trovano su colline scoscese. Prima dell’installazione, i residenti dovevano salire l’equivalente di 28 piani per andare da un capo all’altro della Comuna 13, una sfida quotidiana soprattutto per anziani, bambini e famiglie con figli piccoli.

L’installazione di queste scale mobili ha avuto un impatto significativo sulla vita quotidiana degli abitanti della zona, facilitando gli spostamenti, ma ha anche un forte impatto simbolico: segna la volontà della città di integrare la Comuna 13 e di darle un sostegno concreto. Questo progetto infrastrutturale ha anche contribuito ad attrarre visitatori, rendendo le scale un luogo da non perdere, sia per il loro carattere innovativo che per la vista panoramica che offrono sulla città.

Le scale mobili della Comuna 13 non sono solo un mezzo di trasporto: rappresentano l’apertura dei quartieri al resto della città e l’accessibilità per tutti. La loro installazione ha ispirato altre città dell’America Latina e non solo, dimostrando che un progetto infrastrutturale innovativo può cambiare non solo il paesaggio urbano, ma anche le prospettive di sviluppo di una comunità.

Centri culturali e iniziative comunitarie

Lo sviluppo urbano della Comuna 13 ha incluso anche la creazione di centri culturali e spazi comunitari. Questi spazi permettono ai giovani di esprimersi attraverso discipline artistiche come la danza, l’hip-hop, la musica e il teatro, offrendo loro un’alternativa alla violenza e alle bande. Iniziative comunitarie come Casa Kolacho, fondata da artisti locali, stanno svolgendo un ruolo fondamentale nella rigenerazione sociale dei quartieri della Comuna 13. Questi centri organizzano laboratori di pittura murale, fotografia, musica e danza per i giovani, che sono invitati a partecipare attivamente al cambiamento del loro quartiere.

L’hip-hop, in particolare, è diventato un elemento centrale della cultura della Comuna 13. I gruppi rap locali usano i loro testi per denunciare le ingiustizie del passato, per parlare della loro realtà quotidiana e per promuovere un messaggio di pace e trasformazione. Questo movimento ha ispirato molti giovani e ha contribuito a ridurre il tasso di criminalità in questa parte della città, dando ai giovani un’identità positiva e uno sfogo alle loro frustrazioni.

L “impatto del turismo e dell” economia locale

La trasformazione della Comuna 13 ha trasformato questa zona di Medellín, un tempo stigmatizzata, in un’importante destinazione turistica. I turisti, attratti dalla street art, dalle scale mobili e dalla storia unica della zona, stanno ora affollando questa parte della città. Il turismo ha dato impulso all’economia locale: gli abitanti del luogo hanno aperto negozi di artigianato, caffè e ristoranti e alcuni offrono anche visite guidate, raccontando la storia della zona con le loro parole.

Questa attività economica, sostenuta direttamente dalle presenze turistiche, ha creato posti di lavoro e migliorato la qualità della vita di molti residenti. Tuttavia, i residenti della Comuna 13 insistono sul fatto che il turismo deve essere gestito in modo sostenibile, in modo che i benefici vadano direttamente alla comunità e l “essenza culturale del distretto sia preservata. La gestione dell” afflusso turistico è quindi diventata una sfida importante e sono state messe in atto iniziative per sensibilizzare i visitatori sulla necessità di rispettare la cultura locale.

Galleria d'arte nella Comuna 13, Città di Medellín (Antioquia), Colombia
Foto di Reiseuhu

Limiti e sfide future

Sebbene la trasformazione della Comuna 13 sia ampiamente apprezzata per i suoi successi in termini di sviluppo urbano, sociale e culturale, è ben lungi dall’aver risolto tutti i problemi del distretto. Gli sforzi compiuti negli ultimi decenni hanno certamente migliorato la qualità della vita dei residenti, ma le sfide rimangono, sia economiche che sociali. Il distretto continua ad affrontare ostacoli che potrebbero impedirne lo sviluppo sostenibile se non si trovano soluzioni.

Fragilità economica e dipendenza dal turismo

Uno dei limiti alla trasformazione della Comuna 13 è la sua dipendenza dal turismo, che oggi rappresenta una delle principali fonti di reddito per molti dei suoi abitanti. Se da un lato il boom del turismo ha favorito l’economia locale, dall’altro ha creato un certo grado di insicurezza: la prosperità dipende direttamente dalle presenze turistiche, un settore vulnerabile alle fluttuazioni economiche e alle crisi politiche e sanitarie. La pandemia COVID-19, ad esempio, ha mostrato quanto l’economia della Comuna 13 possa essere vulnerabile a un improvviso calo di visitatori. In caso di flessione del turismo, la stabilità economica del distretto potrebbe nuovamente vacillare, evidenziando la necessità di diversificare le fonti di reddito e rafforzare l’economia locale.

Equilibrio tra turismo e autenticità culturale

Oggi la Comuna 13 è un luogo in cui l’arte e la cultura attraggono visitatori da tutto il mondo, ma questa mania turistica pone anche una sfida: come preservare l’autenticità della cultura locale di fronte alla commercializzazione e alla pressione turistica? Alcuni residenti temono che la Comuna si stia trasformando in un’attrazione turistica “artificiale”, dove l’arte di strada e le attività culturali perdono il loro significato originario e vengono adattate alle aspettative dei turisti. La comunità vuole preservare la sincerità della sua arte ed evitare che la Comuna 13 diventi un mero prodotto di consumo.

Le iniziative comunitarie cercano quindi di sensibilizzare i visitatori sull “importanza di rispettare il territorio e di mantenere un equilibrio tra turismo e vita locale. Ma questo equilibrio rimane fragile e richiede un sostegno continuo, oltre a una regolamentazione che garantisca che i benefici del turismo vadano direttamente ai residenti e che l” autenticità culturale sia preservata.

Problemi sociali persistenti

Nonostante i progressi compiuti in termini di sicurezza, nella Comuna 13 permangono diversi problemi sociali. I quartieri sono ancora caratterizzati da livelli di povertà relativamente elevati e molti giovani non hanno opportunità educative e professionali. Sebbene siano stati compiuti sforzi significativi per offrire ai giovani alternative alla violenza, in particolare attraverso iniziative artistiche e sportive, i quartieri soffrono ancora di una mancanza di risorse e infrastrutture per soddisfare i bisogni educativi e formativi.

Inoltre, la presenza di bande e attività criminali non è completamente scomparsa. Alcuni gruppi organizzati rimangono ed esercitano pressioni sui residenti, in particolare sui giovani, che possono essere tentati di unirsi a queste reti a causa della mancanza di prospettive economiche. Questi problemi sottolineano la necessità di politiche di sviluppo sociale di più ampio respiro, che includano programmi di sostegno all’istruzione, all’occupazione e all’imprenditorialità locale, per offrire alternative sostenibili alle nuove generazioni. Molti commercianti devono anche pagare la vacuna a queste bande, una tassa introdotta da queste ultime.

Inclusione e partecipazione dei residenti locali al processo decisionale

Un’altra sfida è garantire che la trasformazione della Comuna continui a essere guidata dai residenti stessi, in modo che siano al centro del processo decisionale e del cambiamento. Sebbene la popolazione locale sia stata protagonista della trasformazione della Comuna 13, c’è il rischio che alcuni progetti di sviluppo vengano decisi senza un’adeguata consultazione dei residenti, soprattutto quando entrano in gioco interessi economici e turistici esterni.

La comunità vuole mantenere il controllo sulle iniziative che danno forma al proprio quartiere, per evitare che i progetti stravolgano l’essenza e la storia della Comuna 13. È quindi essenziale rafforzare i meccanismi di partecipazione dei cittadini e il dialogo tra autorità locali e residenti, per garantire che i progetti futuri rispondano davvero alle esigenze della popolazione.

Graffiti nella Comuna 13, città di Medellín (Antioquia), Colombia

Visitare La Comuna 13


La nostra esperienza: visitare la Comuna 13 con Zippy Tour

Premessa: abbiamo visitato la Comuna 13 nel 2018 con Zippy Tour (tour gratuito). All’epoca c’era meno scelta di fornitori di servizi (in particolare le guide indipendenti di lingua francese di cui si parla più avanti in questo articolo). Allo stesso modo, non c’erano altre alternative da esplorare, come le comunas 1, 3 o 8.

Oggi c’è una scelta più ampia di fornitori di servizi e probabilmente opteremmo per una visita guidata a pagamento con un gruppo molto piccolo. Questo ci permetterebbe di scoprire non solo i luoghi imperdibili della Comuna 13, ma anche luoghi più riservati, lontani dalla confusione turistica.

Vale la pena ricordare che le visite gratuite, come quelle offerte da Zippy Tour, offrono generalmente tour classici, frequentati da molti visitatori e spesso organizzati in gruppi numerosi.

La nostra avventura inizia alla stazione della metropolitana di San Javier, dove la nostra guida ci ha dato appuntamento. Appena arrivati, diverse guide hanno accolto i visitatori, formando ciascuno il proprio gruppo. Abbiamo individuato il nostro e ci siamo uniti a una ventina di persone pronte a scoprire i segreti della Comuna 13. La visita, che dura circa 2 ore, si svolge a piedi, in un’atmosfera tranquilla, attraversando vari settori. La Comuna 13 è in realtà un gruppo di 16 quartieri e oggi la nostra guida ci farà visitare quattro o cinque di essi.

Nativo della Comuna, la nostra guida è un giovane di uno dei quartieri della Comuna, accattivante e appassionato della sua storia. Condivide con noi le ore buie della Comuna 13, le lotte e le tragedie che ha vissuto, riportandoci a un passato difficile. Ma evoca anche la rinascita e la metamorfosi della Comuna nel corso degli anni, fino a diventare una delle attrazioni turistiche più emblematiche di Medellín.

Fin dall’inizio, la voce della guida ci trasporta in una narrazione ricca, scandita da intensi ricordi e aneddoti personali. Racconta come la Comuna 13, un tempo epicentro della violenza che ha segnato la Colombia, sia rinata grazie alla resilienza dei suoi abitanti. Non si tratta di una semplice visita, ma di una conversazione con un intero quartiere, un dialogo in cui ogni angolo di strada e ogni muro dipinto rivela un capitolo di questo libro vivente.

Salendo dalle pendici delle Ande, entrando nella Comuna si possono ammirare due degli elementi che la rendono così famosa. In primo luogo, i murales (graffiti, arte di strada), emblemi della resistenza pacifica, che affascinano quanto sfidano. I colori vivaci e i potenti messaggi che espongono sui muri sono grida di libertà e di speranza. La guida, con i suoi occhi fieri e caldi, si ferma davanti ad alcuni di essi, condividendo la loro storia, il messaggio nascosto dietro ogni pennellata. Non si tratta di semplici opere d “arte, ma di pezzi di anima, testimonianze di coraggio che raccontano la ricerca di pace e dignità degli abitanti. Attraverso le spiegazioni della guida, ogni dipinto diventa una finestra sulla vita, la cultura e i sogni di chi ha ricostruito il proprio quartiere mattone dopo mattone, colore dopo colore. Gli artisti locali, ma anche quelli provenienti da tutto il mondo, decorano le pareti della Comuna, trasformandola in una galleria d” arte a cielo aperto!

In secondo luogo, le emblematiche scale mobili, veri e propri simboli della trasformazione urbana, ci portano dolcemente sulle alture della Comuna. Questo sistema innovativo ha reso la vita più facile ai residenti locali, diventando al contempo un ponte tra i visitatori e la storia della zona. Ci fermiamo in cima, dove la vista su Medellín è mozzafiato. Si percepisce l’orgoglio di questo quartiere che, contro ogni previsione, ha voltato pagina rispetto alla violenza per costruire un futuro migliore. Sotto di noi, la città si estende come una tela in movimento dove passato e presente si intrecciano e dove ogni casa e ogni vicolo sembrano respirare nuova vita.

La guida ci porta poi in alcuni punti panoramici dove possiamo contemplare non solo la Comuna 13, ma anche la distesa di Medellín in lontananza. Questi punti di osservazione improvvisati sono spesso situati nelle case dei residenti locali, che hanno allestito spazi accoglienti dove chi vuole può gustare i tradizionali spuntini colombiani. Molto più di una semplice sosta gastronomica, questa pausa sostiene l’economia locale e offre la possibilità di condividere un momento con i residenti, stringendo un legame fugace ma caloroso con coloro che fanno battere il cuore della Comuna.

Man mano che il tour procede, gruppi di ballerini hip-hop (in particolare Black and White, sicuramente il gruppo più famoso) e giovani musicisti salgono sul palco, offrendo al pubblico uno spettacolo vibrante di dinamismo e creatività. La musica e la danza, vettori di resilienza ed espressione, riecheggiano le storie della guida, aggiungendo una nota festosa e commovente a questa immersione. L “onnipresente cultura di strada è diventata uno dei linguaggi della Comuna, un linguaggio che Zippy Tour ci permette di ascoltare e sentire, lasciandoci l” impressione di non aver solo visitato un quartiere, ma di essere penetrati nel cuore della sua anima.

Ristorante in Comuna 13, Città di Medellín (Antioquia), Colombia
Foto di Daniel Quiceno M

Guide della Comuna 13 (tour dei graffiti)

Visitare la Comuna 13 con una guida è un modo eccellente per esplorare il quartiere in modo sicuro e gratificante. Le guide, che spesso sono residenti locali, condividono la loro storia personale e quella della trasformazione della Comuna, offrendo dettagli e aneddoti che non si potrebbero trovare da soli.

Le visite alla Comuna 13 durano generalmente circa 3 ore.

Guide di lingua francese (visita privata a pagamento) :

  1. Tom, un francese che vive a Medellín: tomtravelguide
  2. David, colombiano nato a Medellín che parla francese: la sua pagina Facebook
  3. Jonathan, un altro cittadino francese che vive a Medellín: medelguide

Tour gratuiti del waklking (tour in inglese o spagnolo, spesso in gruppi numerosi, in modo da poter bere quanto si vuole, spesso 20.000-30.000 COP a persona):

  1. Visita guidata Zippy: https: //www.zippytourcomuna13.com/

Come si arriva a La Comuna 13?


Ci sono diverse opzioni di trasporto per visitare la Comuna 13 di Medellín:

  1. Metro: prendere la linea B in direzione San Javier, l’ultima stazione di questa linea.
  2. Autobus: dalla stazione di San Javier partono gli autobus locali (221-I) che servono vari punti della Comuna 13. Non esitate a chiedere agli autisti o a seguire le indicazioni per raggiungere le principali zone turistiche.
    A piedi (consigliato): se vi piace camminare, potete raggiungere parti della Comuna 13 direttamente a piedi da San Javier. Il sentiero è di facile accesso e permette di esplorare la Comuna al proprio ritmo.
Metrocable nella Comuna 13, Città di Medellín (Antioquia), Colombia
Foto di Josseph Downs

Dove alloggiare quando si visita La Comuna 13?


Un soggiorno a Medellín è ideale per esplorare la Comuna 13, con un’ampia gamma di alloggi per tutte le tasche e preferenze. Due quartieri sono particolarmente apprezzati dai visitatori:

1. El Poblado, famoso per la sua vivace vita notturna e gli hotel di lusso. È il quartiere più costoso di Medellín, dove i prezzi possono essere elevati per quasi tutto.

2. Laureles, che offre un’atmosfera più locale e alloggi più economici.

Entrambe le aree offrono numerose opzioni di alloggio e un’ampia varietà di ristoranti.

Attenzione: in genere non è consigliabile soggiornare nel centro della città (La Candelaria), che di notte può essere meno sicuro di El Poblado e Laureles. Come ovunque, si raccomanda prudenza, poiché i rischi possono essere presenti in tutte le zone.

$ – Bilancio parsimonioso

Hostal

Masaya Medellin
(Poblado)

Uno dei migliori ostelli della gioventù della città, molto ben posizionato nel Poblado e con una piscina sul tetto. Bella anche la vista!

SAPERNE DI PIÙ

$ – Bilancio parsimonioso

Hostal

Ostello Bakú Laureles
(Laureles)

Un ostello della gioventù semplice e accogliente nel quartiere di Laureles, con tutti i servizi nelle vicinanze. Il personale è molto valido.

SAPERNE DI PIÙ

$$ – Budget medio

Albergo

Albergo Loyds
(Poblado)

L’hotel offre un soggiorno confortevole con un servizio attento, camere spaziose e una posizione centrale, ideale per scoprire la città.

SAPERNE DI PIÙ

$$ – Budget medio

Albergo

Los Patios Cool Living
(Laureles)

Il Los Patios Cool Living offre un soggiorno moderno ed elegante con camere ben progettate, un’atmosfera amichevole e servizi di qualità superiore.

SAPERNE DI PIÙ

$$$ – Budget elevato

Albergo

El Cielo
(Poblado)

Forse il miglior hotel di Medellin, lussuoso e moderno, con viste spettacolari e un servizio eccezionale, che garantisce un soggiorno memorabile.

SAPERNE DI PIÙ

$$$ – Budget elevato

Albergo

Hotel di prima classe
(Laureles)

Sebbene Laureles non sia rinomata per i suoi hotel di alta gamma, questo hotel offre sistemazioni piacevoli e un servizio impeccabile a un buon prezzo.

SAPERNE DI PIÙ

$ – Bilancio parsimonioso

Soggiorno a casa

Chiamami Mami
(Comuna 13)

Call me Mami è un’iniziativa senza scopo di lucro gestita da un francese nella Comuna 13. Permette alle casalinghe di Medellín di accogliere i viaggiatori in un’atmosfera familiare. Il ricavato dell’alloggio va direttamente alle famiglie.

SAPERNE DI PIÙ

Graffiti nella Comuna 13, città di Medellín (Antioquia), Colombia

Consigli per visitare La Comuna 13


Crema solare

Anche se il caldo rimane moderato, i raggi solari sono particolarmente intensi in quota. Ricordate di proteggervi bene applicando una crema solare per evitare gli effetti dei potenti raggi UV.

Regione piovosa: è necessaria l’impermeabilizzazione

Come in tutta la regione andina, gli acquazzoni (a volte intensi) sono frequenti, quindi portate con voi un poncho impermeabile per rimanere asciutti in caso di pioggia. Gli acquazzoni si verificano spesso nel pomeriggio.

Sforzo fisico moderato

La visita alla Comuna 13 è accessibile a tutti. Nonostante le salite e le discese, le scale mobili facilitano gli spostamenti. Attenzione alla folla che a volte intasa le principali zone turistiche, come Independencia 1, calle 35F, ecc.

Indossare scarpe comode

La Comuna 13 si trova su una collina e richiede di camminare e salire diverse scale (oltre alle scale mobili). Si consigliano quindi scarpe comode per muoversi agevolmente e godersi la visita.

Contanti in mano

Se volete mangiare in loco o acquistare un souvenir, portate con voi del denaro contante (valuta locale: peso colombiano), poiché le carte bancarie non sono ancora accettate ovunque.

Condividi questo articolo

Immagine di Gli autori : Caro & Romain
Gli autori : Caro & Romain

Siamo una coppia franco-colombiana che vuole condividere il proprio amore per la Colombia. 💛💙❤️

Per saperne di più

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Potrebbero interessarti anche questi articoli

Guida pratica ai viaggi in Colombia

Anche gli articoli che seguono possono essere di interesse per la preparazione del vostro viaggio.